بحث هذه المدونة الإلكترونية

الفرق بين السؤال المثبت و السؤال المنفي في اللغة الانجليزية . و طريقة الرد عليه بنعم أو لا


الفرق بين السؤال المثبت و السؤال المنفي في اللغة الانجليزية .
 و طريقة الرد عليه بنعم أو لا



 السؤال ب هل قد يكون مثبت و قد يكون منفي  . و لقد درسنا سابقا السؤال المثبت . و الان سوف ندرس السؤال المنفي .



يتكون السؤال المنفي من الصيغة المختصرة للفعل المساعد + كلمة not .


مثال :


Have you been here before?    سؤال مثبت 


Haven’t you been here before?   سؤال منفي 


نلاحظ الصيغة المختصرة ل have + not تكون  haven’t .

مثال أخر :

Will you agree?

Won’t you agree?


نلاحظ الصيغة المختصرة ل will + not تكون  won’t  .


الان ما الفرق بين السؤالين المثبت و المنفي؟


في السؤال المثبت ، المتحدث لا يعرف الاجابة ، كما أنه لا يفترض رد معين. فهو فقط يريد معرفة معلومة.

اما في السؤال المنفي ، المتحدث يفترض رد معين للسؤال.
مثال :


Didn’t john tell you that I was coming?


الم يخبرك جون بأني قادم ؟

هنا يفترض المتحدث أن جون قد أخبر المتحدث اليه أنه قادم.



فهذا السؤال يدل على انه من المترض ان جون قد أخبر المتحدث اليه .



أيضا قد يعبر السؤال المنفي عن الانزعاج او خيبة الامل .


مثال :

Haven’t you called him?

 هنا نفهم أنه كان من المفترض الاتصال و لكن يبدو انه لم  يحدث . لذلك التحدث منزعج .




الرد علي السؤال المنفي  بنعم او لا 


قد يكون ذلك مربك ولكن

نقوم بتجاهل وجود النفي تماما و نجاوب على السؤال؟

مثال :
Can’t you came to the ceremony?

No = I can’t come.

Yes = I can come.


ومن الاخطاء الشائعة الاخذ في الاعتبار النفي .
فبض الناس  تعتقد ان نفي النفى اثبات . ولكن هنا لا نطبق هذه القاعدة . ولكن نتجاهل وجود النفي تماما .

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق