استخدام going to
السلام عليكم
أهلا بكم في الدرس 24من دروس تأسيسية في اللغة الانكليزية #grammar_hn
هذا الأسبوع سنتكلم عن الزمن المستقبل بكل أنواعه فقد رأيت ان الأغلبية لايستطيعون التمييز بين نوع وآخر.
المستقبل البسيط
Simple Future
Simple Future has two different forms in English: "will" and "be going to."
في المستقبل البسيط نستخدم شكلين للتعبير عنه وهما
Will =سوف
be going to =سوف
ولاتأتي be بهذا الشكل في الجملة ولكن تأتي حسب الفاعل الذي قبلها
Be (am/is/are)
بالترجمة العربية الفرق يكون غير واضح ،ولكن عند استخدام قواعد الانكليزية يجب التمييز بين كلا الشكلين.
Although the two forms can sometimes be used interchangeably, they often express two very different meanings. These different meanings might seem too abstract at first, but with time and practice, the differences will become clear. Both "will" and "be going to" refer to a specific time in the future.
ولكن على الرغم أننا في بعض الحالات نستطيع أستخدام أي من الشكلين بدون أي فرق بينهما سواء استخدمنا will أو استخدمنا be going to
إلا أنه في حالات أخرى لانستطيع استخدام إلا أحدهما لأنه يعطي معنى مختلف عن الآخر.
في البداية قد لانجد فرق بين استخدام الشكلين ولكن مع التدريب سيتوضح الفرق بينهما.
لنلاحظ الفرق بينهما:
☆FORM Will
شكل will
[will + verb]
يأتي بعد will الفعل العادي بشكله العادي بدون أي إضافة ويسمى بصيغة المصدر او الشكل الصفر
Examples:أمثلة
You will help him later.
ستساعده لاحقا".
Will you help him later?
هل ستساعده لاحقا"؟
You will not help him later.
سوف لن تساعده لاحقا".
☆☆FORM Be Going To
شكل be going to
[am/is/are + going to + verb]
تأتي في الجملة (am أو is أو are
ويليها going to
ثم الفعل بصيعة المصدر أو بالشكل الصفر
Examples:أمثلة
You are going to meet Jane tonight.
سوف تلتقي ب جين هذه الليلة.
Are you going to meet Jane tonight?
هل ستلتقي ب جين هذه الليلة؟
You are not going to meet Jane tonight.
لن تلتقي ب جين هذه الليلة.
USE 1 "Will" to Express a Voluntary Action
"Will" often suggests that a speaker will do something voluntarily. A voluntary action is one the speaker offers to do for someone else. Often, we use "will" to respond to someone else's complaint or request for help. We also use "will" when we request that someone help us or volunteer to do something for us. Similarly, we use "will not" or "won't" when we refuse to voluntarily do something.
1-نستخدم will
للتعبير عن عمل تطوعي . أي أن المتكلم يعرض رغبته في مساعدة أحد ما بعمل ما. أو أنه يوافق على مساعدة أحد طلب منه المساعدة. أو أن المتكلم هو نفسه يطلب مساعدة أحد.
عند رفض تقديم المساعدة نستخدم
will not=won't
Examples:أمثلة
I will send you the information when I get it.
سأرسل لك المعلومات عندما أحصل عليها.
I will translate the email, so Mr. Smith can read it.
سأترجم رسالة البريد حتى يستطيع السيد سميث قراءتها.
Will you help me move this heavy table?
هل ستساعدني في تحريك هذه الطاولة الثقيلة؟
Will you make dinner?
هل ستعدين العشاء؟
I will not do your homework for you.
أنا لن أكتب لك وظيفتك.
I won't do all the housework myself!
أنا لن أقوم بالأعمال المنزلية لوحدي.
A: I'm really hungry.
أنا فعلا جائع.
B: I'll make some sandwiches.
سأقوم بإعداد بعض السندويش
A: I'm so tired. I'm about to fall asleep.
أنا متعب جدا". أنا على وشك أن يغلبني النوم.
B: I'll get you some coffee.
سأحضر لك بعض القهوة.
A: The phone is ringing.
الهاتف يرن.
B: I'll get it.
سأرد عليه.
USE 2 "Will" to Express a Promise
"Will" is usually used in promises.
2-نستخدم will لتقديم وعود.
Examples:أمثلة
I will call you when I arrive.
سأتصل بك عندما أصل.
If I am elected President of the United States, I will make sure everyone has access to inexpensive health insurance.
اذا تم انتخابي كرئيس للولايات المتحدة، سأجعل التامين الصحي غير مكلف.
I promise I will not tell him about the surprise party.
أنا أعدك أنني لن أخبره عن الحفلة المفاجئة.
Don't worry, I'll be careful.
لاتقلق سأكون حذرا".
I won't tell anyone your secret.
لن أخبر أحد عن سرك.
USE 3 "Be going to" to Express a Plan
"Be going to" expresses that something is a plan. It expresses the idea that a person intends to do something in the future. It does not matter whether the plan is realistic or not.
3-نستخدم be going to
للتعبير عن خطة سنقوم بها في المستقبل اي ننوي القيام بها في المستقبل بغض النظر ان كانت خطة حقيقية أم لا.
Examples:أمثلة
He is going to spend his vacation in Hawaii.
سوف يمضي عطلته في هاواي.
She is not going to spend her vacation in Hawaii.
لن تمضي عطلتها في هاواي.
A: When are we going to meet each other tonight?
متى ستلتقون مع بعض الليلة؟
B: We are going to meet at 6 PM.
سنلتقي في الساعة السادسة مساء.
I'm going to be an actor when I grow up.
Michelle is going to begin medical school next year.
They are going to drive all the way to Alaska.
Who are you going to invite to the party?
A: Who is going to make John's birthday cake?
B: Sue is going to make John's birthday cake.
USE 4 "Will" or "Be Going to" to Express a Prediction
Both "will" and "be going to" can express the idea of a general prediction about the future. Predictions are guesses about what might happen in the future. In "prediction" sentences, the subject usually has little control over the future and therefore USES 1-3 do not apply. In the following examples, there is no difference in meaning.
4-يمكن استخدام wil أو be going to
للتعبير عن التنبؤات بشكل عام عن ما قد يحدث في المستقبل .
في جملة التنبؤ يمكن استخدام will أو be going to بدون اي فرق بينها . وهذا الاستخدام الوحيد الذي نستطيع استخدامهما دون فرق. بينما الاستخدامات الثلاثة السابقة نجد فرق بينهما.
Examples: أمثلة
The year 2222 will be a very interesting year.
The year 2222 is going to be a very interesting year.
John Smith will be the next President.
John Smith is going to be the next President.
The movie "Zenith" will win several Academy Awards.
The movie "Zenith" is going to win several Academy Awards.
No Future in Time Clauses
Like all future forms, the Simple Future cannot be used in clauses beginning with time expressions such as: when, while, before, after, by the time, as soon as, if, unless, etc. Instead of Simple Future, Simple Present is used.
يجب الانتباه الى ان المستقبل البسيط لايستخدم بعد الكلمات التالية:
When:عندما
While:بينما
Before:قبل
After:بعد
By the time:في وقت
As soon as: عندما/حالما
If:إذا
unless:إذا لم
حيث أن الكلمات السابقة يأتي بعدها المضارع البسيط.
Examples:أمثلة
When you will arrive tonight, we will go out for dinner. Not Correct❌
When you arrive tonight, we will go out for dinner. Correct✔
ADVERB PLACEMENT
The examples below show the placement for grammar adverbs such as: always, only, never, ever, still, just, etc.
يجب وضع الظرف أو الحال مثل:
always : دائما
only:فقط
never:ابدا
ever:ذات مرة
still:لايزال
Just:للتو
كما هو موجود في الامثلة التالية:
Examples:
You will never help him.
Will you ever help him?
You are never going to meet Jane.
Are you ever going to meet Jane?
انتهى الدرس 24
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق