وش الفرق بين my book
ضمائر الملكية •
(Possessive pronouns)
في اللغة الإنجليزية يوجد نوعان من ضمائر الملكية:
1- صفات الملكية Possessive adjectives
2- ضمائر الملكية Possessive pronouns
أولاً: صفات الملكية :
تستعمل هذه الضمائر لتحديد ملكية الناس والمخلوقات لشيء ما , وهي تأتي عادة بعد فعل الكينونة to be كما تأتي قبل الاسم أو في آخر الجملة ، فمثلاً في العربية يمكننا استبدال اسم المالِك بضمير الملكية مثل :
سيارة سارة حديثه ← سيارتها حديثة
كما لاحظت تم استبدال الاسم (سارة) بالضمير (ها) وكذلك في الانجليزية لاحظ الامثلة:
Sara's car is new
سيارة سارة حديثة
Her car is new
سيارتها حديثة
المعنى اللفظ صفة الملكية إستماع
ي ماي My
كم يور Your
نا أور Our
هم/ هن ذير Their
ه هز His
ها هير Her
ه/ ها (للجماد والحيوان) إتس Its
ك يور Your
ومن الأمثلة على ذلك :
المعنى المثال إستماع
جواز سفرها Her passport
سيارتهم Their car
كتابي My book
بيتي His home
هاتفي المحمولher mobile
قطتنا Our cat
ثانياً : ضمائر الملكية :
هذه الضمائر تأتي عادة في آخر الجملة ولا يأتي بعدها اسم ولها نفس صفات الملكية مضافاً إليها حرف "s" وفي آخرها ماعدا ضمائر His – Mine – Its وليس بينها اختلاف ويقابلها بالعربية ضمائر الملكية المنفصلة .
المعنى اللفظ ضمير الملكية إستماع صفة الملكية إستماع
لي ماين Mine My
لكم/ لكن Yours Your
لنا أورز Ours Our
لهم/ لهن ذيرز Theirs Their
له هيز His His
لها هيرز Hers Her
له/ لها (للجماد والحيوان) إتس Its Its
لك يورز Yours Your
ومن الأمثلة على ذلك :
المعنى المثال استماع
هذا حصانك This horse is yours
هذا حصاني This horse is mine
هذا حصانها This horse is hers
هذا حصانه This horse is his
هذا حصاننا This horse is ours
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق