استخدام no sooner

استخدام no sooner

Past perfect tense

زمن الماضى التام

فى هذا المقال سأتناول شرح زمن الماضى التام من حيث التركيب والاستخدام والكلمات والتعبيرات المستخدمه معه.

اولا: تكوين الماضى التام

Form: التكوين    

يتكون الماضى التام من.

                                                      التصريف الثالث للفعل                       had + p.p

    - When I woke up, my father had / hadn't left.

عندما استيقظت كان ابى قد غادر.

    - Where had you seen him before?

اين رأيته من قبل؟

    - Had he been there before?

  هل كان هناك من قبل؟

ثانيا: استخدامات الماضى التام

Usage: الاستخدام  

يستخدم الماضى التام ليصف حدث وقع قبل حدث آخر فى الماضى اى حدثان وقع فى الماضى الحدث الاول هو الماضى التام اما الحدث الثانى فيكون فى زمن الماضى البسيط.

    - By the time I met John, he had finished shopping.

قبل ان اقابل جون انتهى من عملية التسوق.

    - When the police arrived, the robbers had escaped.

عندما وصلت الشرطة كان اللصوص قد هربوا.

يستخدم الماضى التام لتفسير شئ حدث مبكرا فى الماضى

    - He was tired because he had run all the way home.

كان متعباً لانه قد جرى طول الطريق الى المنزل.

يستخدم الماضى التام مع الكلمات الآتية:

     after     بعد      as soon as     بمجرد أن    when    عندما   

     till / until     حتى      before      قبل     by the time قبل     

     no sooner….than   لم يكد... ... حتى

     hardly (scarcely)……whenحتى       …… لم يكد

* After + فاعل   +  ماضى تام   ,  ماضى بسيط

* After + v. + ing ,    ماضى بسيط        

* Having + p.p   ,  ماضى بسيط

     - After he had read the novel, he watched TV.

بعد ان قرأ الرواية شاهد التليفزيون.

     - After reading the novel, he watched TV.

بعد قراءة الرواية شاهد التليفزيون.

     - Having read the novel, he watched TV.

بعد ان قرأ الرواية شاهد التليفزيون.

بعد قراءة الرواية شاهد التليفزيون.

* As soon as + فاعل  + ماضى تام  , ماضى بسيط

    - He parked his car as soon as he had found a place.

ركن سيارته بمجرد ان وجد مكان.

يستخدم الماضى التام قبل أو بعدwhen  و ذلك حسب ترتيب الأحداث.

-  When he arrived, we had finished our dinner.

  = We had finished our dinner before he arrived.

عندما وصل كنا قد انتهينا من العشاء.

-  When we had finished our dinner, he arrived.

   = He arrived after we had finished our dinner.

عندما انتهينا من العشاء وصل.

* It was only when  +  ماضى تام + that +  ماضى بسيط

       It was only when he had found a place that he parked his car.

عندما (بمجرد ان) وجد المكان ركن سيارته.

*  ماضى بسيط منفى + till / until + past perfect ماضى تام

* It wasn’t until + ماضى تام + that + ماضى بسيط

  - He didn’t park his car until he had found a place.

لم يركن سيارته حتى وجد المكان.

  - It wasn’t until he had found a place that he parked his car.

لم يركن سيارته حتى وجد المكان.

* Before + فاعل  +  ماضى بسيط  ,  ماضى تام

* Before + v. + ing , ماضى تام

* By the time + فاعل + ماضى بسيط  ,ماضى تام

  - Before he watched TV, he had read the novel.

قبل ان يشاهد التليفزيون قد قرأ الروايه.

  - Before watching TV, he had read the novel.

قبل مشاهدة التليفزيون كان قد قرأ الرواية.

  - By the time the police arrived, the thief had escaped.

قبل ان تصل الشرطة كان اللصوص قد هربوا.

يستخدم الماضى التام مع by  اذا تلاها ما يدل على الماضى.

   - By last Friday, he had finished the report.

قبل الجمعة الماضية انتهى من التقرير.

يستخدم الماضى التام مع already/ just / never / yet  إذا كانت الجملة فى الماضى.

-      When we arrived at the cinema, the film had already started.

عندما وصلنا الى السينما كان الفيلم قد بدأ.

   - He told me he had already done his homework.

قال لى انه قد كتب واجبه.

   - She had just got home when I phoned her.

قد وصلت المنزل عندما اتصلت بها.

                              no sooner                    than  

فاعل  + had +      hardly          + p.p.  + when  +   ماضى بسيط

                              scarcely                       when

      The workers had no sooner finished painting our new house than we moved into it.

لم يكد ان انتهينا من دهان منزلنا الجديد حتى انتقلنا اليه.

      The workers had hardly finished painting our new house when we moved into it.

لم يكد ان انتهوا العمال من دهان منزلنا الجديد حتى انتقلنا اليه.

? لاحظ استخدامno sooner/ hardly / scarcely  بين had  و التصريف الثالث(p.p)

? إذا بدأت الجملة بــ  no sooner/hardly/scarcely  نضع الجملة الأولى فى صيغة استفهام.

    No sooner                                       than  

    Hardly        + had + فاعل  + p.p.+  when  +  ماضى بسيط

    Scarcely                                       when

  No sooner had the workers finished painting our new house than we moved into it.

Hardly had the workers finished painting our new house when we moved into it.

لم يكد ان انتهوا العمال من دهان منزلنا الجديد حتى انتقلنا اليه.

لابد من استخدام الماضى التام إذا كان ذلك يؤثر على معنى الجملة.

-  He thanked me for what I had done.

شكرنى على ما فعلته.

-  He found the bag which he had lost.

وجد الحقيبة التى فقدها.

-  He was tired because he had worked for 14 hours.

كان متعباً لانه عمل لمدة 14 ساعة.

***

واسأل الله ان يكون الدرس قد افادكم والى ان القاكم فى دروس اخرى وفى انتظار ارائكم وتعليقاتكم. رجاء نشر الموضوع حتى تعم الفائدة. 

#Abu