امثلة على although
ادوات الربط بالانجليزي – CONTRAST التناقض
التناقض في اللغة الانجليزية: هو الربط بين جملتين متناقضتين في المعنى… باستخدام إحدى ادوات الربط بالانجليزي التالية
Conjunctions ادوات الربط بالانجليزي
Although بالرغم | even though بالرغم من ذلك
in spite of على الرغم من | despite بالرغم
while بينما | whereas في حين | however مع ذلك
on the other hand من ناحية أخرى
وله عدة أشكال: بحيث تنتهي الجملة الأولى بفاصلة ثم تضاف أداة من ادوات الربط بالانجليزي السابقة ثم تليها الجملة الثانية.. أو أن تبدأ الجملة بأداة ربط وتليها الجملة الأولى ثم فاصلة ثم الجملة الثانية
Clause1 (الجملة الأولى) + , + Conjunction (أداة الربط) + Clause2 (الجملة الثانية)
Conjunction (أداة الربط) + Clause1 (الجملة الأولى) + , + Clause2 (الجملة الثانية)
although – even though على الرغم من
Although He doesn’t enjoy his job, he works hard. على الرغم من أنه لا يحب وظيفته, إلا أنه يعمل بجد
She passed the exam, although she hadn’t studied for it. لقد نجحت في الاختبار, على الرغم من أنها لم تدرس له
Even though they were late, they didn’t hurry. على الرغم من أنهما متأخران, إلا أنهما لم يكونا على عجل
in spite of – despite على الرغم من
In spite of the fact that the weather was very hot, we went out for a walk. على الرغم من أن الجو حار جدًا, إلا أننا خرجنا للتنزه
They didn’t hurry despite the fact that they were late. لم يكون على عجل على الرغم من أنهما متأخران
We won the game, despite the fact that we had fewer players. فزنا في المباراة، على الرغم من حقيقة أن لدينا عدد أقل من اللاعبين
while بينما – whereas في حين
She is quiet, while her close friend is talkative. هي هادئة, بينما صديقتها المقربة ثرثارة
He is quiet, whereas his brother is talkative. هو هادئ, في حين من أن أخيه ثرثار
I like playing football, while my brother prefers tennis ball. أحب لعب كرة القدم، بينما أخي يفضل لعب كرة التنس
However مع ذلك
She said she didn’t want to change her job. However, she may change her mind.
هي قالت أنها لا تريد أن تغير وظيفتها. ومع ذلك, قد تغير رأيها
They are poor. However, they are happy. إنهم فقراء. ومع ذلك, هم سعداء
I respect her ideas. However, we don’t share the same thoughts. أحترم أفكارها. ومع ذلك، فإننا لا نشارك نفس الأفكار
On the other hand من ناحية أخرى
He is smart and talented. On the other hand, he is very lazy. هو ذكي وموهوب. ومن ناحية اخرى, هو كسول جدًا
She is responsible. On the other hand, she overthinks everything. لديها حس بالمسؤولية. ولكن من ناحية اخرى, فإنها تبالغ في التفكير
CONTRAST CLAUSE جملة التناقض
هي الجملة التي تكون أحد أطرافها نقيض الآخر باستخدام أحد ادوات الربط بالانجليزي السابق ذكرها … أمثلة على جملة التناقض في اللغة الانجليزية
She looked familiar although we had never met. تبدو مألوفة على الرغم من أننا لم نتقابل أبدًا قبل ذلك
She was promoted in spite of her mistakes causing a lot of problems. تمت ترقيتها على الرغم من أخطاءها التي تسببت في الكثير من المشاكل
Their marriage is successful despite their age gap is big. زواجهم ناجح على الرغم من فجوة أعمارهم الكبيرة
No one buys it though / although / even though it’s reasonably priced ( Not Expensive ).
لا أحد يشتري السلعة على الرغم من / على الرغم من / على الرغم من انها مسعر بسعر معقول أي ليست مكلفة
My neighbour has much money. However, he isn’t very happy. جاري لديه الكثير من الأموال. مع ذلك, هو ليس سعيدًا جدًا
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق